He .... Salut les pots !
Je viens de finir mon sèche cheveux ! Non peut être !
J'ai placé le ptit tuyaux ....
Et puis "klet mariette" ... j'ai mis le couvercle
Mais qu'est ce que c'est mooi !....
Bon ... serieusse ici ... je travaille des méninge !
(demande pas de trop)
Voilà un peu le brol que j'ai eu !
Mais maintenant, j'ai stuud !
Bertrand ... j'ai besoin de toi
Kijk - jette ton oeil un peu la dedans (sans te faire mal)
J'ai reçu la vitre arrière. mais il y a une fente !
Comment as tu mis cette pièce verdoeme ! et dans quel sens !
Est-ce que cette fente sert à quelque chose ?
As tu collé la pièce?
Je me suis arrêté là
Merci
Pour celles & ceux qui veulent comprendre le Bruxellois, voici un petit dictionnaire:
- un pot : un copain
- klet mariette: expression pour dire "Et paf ! " ....
- mooi : joli
- brol: plein de choses (comme se que l'on trouve dans un grenier) qui ne sert plus à rien !
- un stuud : un problème
- Kijk : regarde
- verdoeme: injure ("nom de dieux")
_________________
André
95% des problèmes informatique se situent toujours entre le clavier et la chaise.