Question sur les lettres qui ornent les navires de l'us navy durant la ww2.

Type Porte-avions
[modifier]

• AV : Seaplane Tender (Plus en service)
  
• AVG : Auxiliary Aircraft Ferry (Escort carrier) (1941-2)
  
• AVD : Destroyer Seaplane Tender (Plus en service), en français Destroyer ravitailleur
  
• AVP : Patrol Seaplane Tender (Plus en service)
  
• ACV : Auxiliary Aircraft Carrier (Escort carrier) (1942), en français Porte-avions auxiliaire (porte-avions d'escorte),
  
• CV : Fleet Aircraft Carrier (1921-1975), Multi-purpose Aircraft Carrier (1975-présent), en français Porte-avions lourd
  
• CVA : Attack Aircraft Carrier (catégorie fusionnée avec CV, depuis le 30 juin 1975)
  
• CVAN : Attack Aircraft Carrier, Nuclear (catégorie fusionnée avec CVN, depuis le 30 juin 1975)
  
• CVB : Large Aircraft Carrier (catégorie fusionnée avec CVA, 1952)
  
• CVE : Escort aircraft carrier,porte-avions d'escorte, (Plus en service en 1943)
  
• CVHA : Assault Helicopter Aircraft Carrier (retiré en faveur de plusieurs codes de la série LH (bateaux d'assault amphibies))
  
• CVHE : Escort Helicopter Aircraft Carrier (Plus en service)
  
• CVL : Light aircraft carrier (Plus en service), en français Porte-avions léger
  
• CVN : Multi-purpose Aircraft Carrier (à propulsion nucléaire)
  
• CVS : Antisubmarine Aircraft Carrier (Plus en service)
  
• CVT : Training Aircraft Carrier, porte-avions d'entrainement (changé pour AVT : Auxiliaire)
  
• CVU : Utility Aircraft Carrier, porte-avions utilitaire (Plus en service)
  

Type de navires de combat de surface [modifier]

• B : Battleship (avant 1920)
  
• BB : Battleship, en français Cuirassé rapide
  
• BBG : Guided Missile Battleship ou Arsenal Ship (théoriquement seulement, jamais assigné)
  
• BM : Monitor (Plus en service en 1920)
  
• ACR : Armored Cruiser (avant 1920), en français Croiseur cuirassé
  
• C : Cruiser, en français Croiseur (avant 1920 Protected Cruisers and Peace Cruisers)
  
• CA : (first series) Cruiser (Plus en service, composé de tous les Protected et Peace Cruisers survivants d'avant 1920), en français Croiseur lourd
  
• CA : (second series) Heavy Cruiser, catégorie renommé plus tard Gun Cruiser (retiré)
  
• CAG : Guided Missile Heavy Cruiser (Plus en service)
  
• CB : Large cruiser (Plus en service)
  
• CBC : Large Command Cruiser (Plus en service, jamais utilisé opérationnellement)
  
• CC : Battlecruiser (Plus en service, jamais utilisé opérationnellement)
  
• CC : (second usage) Command Cruiser (Plus en service)
  
• CG : Guided Missile Cruiser
  
• CGN : Guided Missile Cruiser (à propulsion nucléaire)
  
• CL : Light Cruiser (Plus en service) en français Croiseur léger
  
• CLAA : Antiaircraft Cruiser (Plus en service)
  
• CLG : Guided Missile Light Cruiser (Plus en service)
  
• CLGN : Guided Missile Light Cruiser (à propulsion nucléaire) (Plus en service)
  
• CLK : Hunter-Killer Cruiser (abolis en 1951)
  
• CS : Scout Cruiser (Plus en service)
  
• CSGN : Strike Cruiser (Nuclear-Propulsion)
  
• D : Destroyer (avant 1920)
  
• DD : Destroyer
  
• DDE : Escort Destroyer
  
• DDG : Guided Missile Destroyer
  
• DDK : Hunter-Killer Destroyer (catégorie fusionnée avec DDE, le 4 mars 1950)
  
• DDR : Radar Picket Destroyer (Plus en service)
  
• DE : Destroyer Escort (Seconde guerre mondiale, devenue plus tard Ocean escort) en français Destroyer d'escorte
  
• DE : Ocean escort (abolis le 30 juin 1975)
  
• DEG : Guided Missile Ocean Escort (abolis le 30 juin 1975)
  
• DER : Radar Picket Destroyer Escort (abolis le 30 juin 1975)
  
• DL : Destroyer Leader (plus tard Frigate) (retiré)
  
• DLG : Guided Missile Frigate (abolis le 30 juin 1975)
  
• DLGN : Guided Missile Frigate (à propulsion nucléaire) (abolis le 30 juin 1975)
  
• DM : Destroyer Minelayer (retiré) en français Mouilleur de mines rapide
  
• FF : Frigate (Plus en service)
  
• FFG : Guided Missile Frigate
  
• FFL : Light Frigate
  
• FFR : Radar Picket Frigate (Plus en service)
  
• FFT : Frigate (Reserve Training) (Plus en service)
  
• K : Corvette (Plus en service)
  
• LCS : Littoral Combat Ship
  
• M : Monitor (1880-1920)
  

Type Sous-marin [modifier]

• SC : Cruiser Submarine (Plus en service)
  
• SF : Fleet Submarine (Plus en service)
  
• SM : Submarine Minelayer (Plus en service)
  
• SS : Attack Submarine (Diesel-Electric Power) (Sous-marin d'attaque)
  

^[1]

• SSA : Auxiliary/Cargo Submarine (Diesel-Electric Power)
  
• SSAN : Auxiliary/Cargo Submarine (Nuclear Power)
  
• SSB : Ballistic Missile Submarine (Diesel Electric Power)
  
• SSBN : Ballistic Missile Submarine (Nuclear-Powered)
  
• SSC : Coastal Submarine (Diesel-Electric Power), over 150 tons
  
• SSG : Guided Missile Submarine (Diesel-Electric Power)
  
• SSGN : Guided Missile Submarine (Nuclear-Powered)
  
• SSI : Attack Submarine (Diesel Air-Independent Propulsion)^[2]
  
• SSK : Hunter-Killer/ASW Submarine (Plus en service)^[3]
  
• SSM : Midget Submarine, under 150 tons
  
• SSN : Attack Submarine (Nuclear-Powered)
  
• SSO : Submarine Oiler (Plus en service)
  
• SSP : Attack Submarine (Diesel Air-Independent Power) (alternate use), formerly Submarine Transport
  
• SSQ : Auxiliary Submarine, Communications (Plus en service)
  
• SSQN : Auxiliary Submarine, Communications (Nuclear-Powered)(Plus en service)^[4]
  
• SSR : Radar Picket Submarine (Plus en service)
  
• SSRN : Radar Picket Submarine (Nuclear-Powered) (Plus en service)
  
• SST : Training Submarine (Diesel-Electric Power)
  
• AGSS : Auxiliary Submarine
  
• AOSS : Submarine Oiler (Plus en service)
  
• ASSP : Transport Submarine (Plus en service)
  
• APSS : Transport Submarine (Plus en service)
  
• LPSS : Amphibious Transport Submarine (Plus en service)
  
• SSLP : Transport Submarine (Plus en service)
  
• IXSS : Unclassified Miscellaneous Submarine
  
• MTS : Moored Training Ship (Navy Nuclear Prototype School Training Platform; Reconditioned SSBN)
  

Type de Patrouille Combattante [modifier]

• PC : Coastal Patrol, originally Sub Chaser (Chasseur de sous-marins)
  
• PCF : Patrol Craft, Fast; Swift Boat, Brown Water Navy (Vietnam)
  
• PE : Eagle Boat of World War I
  
• PF : World War II Frigate, basée sur la classe de frégate de rivière britannique.
  
  
  
  • PFG : Original designation of USS Oliver Hazard Perry (FFG-7)
    
  
  
• PG : Gunboat, puis Patrol combatant
  
• PT : Motor Torpedo Boat (seconde guerre mondiale)
  
• PTG : TBD
  
• PGH : Patrol Combatant, Hydrofoil
  
• PHM : Patrol, Hydrofoil Missile
  
• PBR : Patrol Boat, River, Brown Water Navy (Pibber or PBR-Vietnam)
  
• Monitor: Heavily gunned riverine boat, Brown Water Navy (Vietnam)
  
• ASPB: Assault Support Patrol Boat, "Alpha Boat", Brown Water Navy; also used as riverine minesweeper (Vietnam)
  
• PACV: Patrol, Air Cushion Craft, Brown Water Navy (Vietnam)
  

Type guerre Amphibie [modifier]


Bateaux

• AKA : Attack Cargo Ship (plus en service)
  
• APA : Attack Transport (plus en service)
  
• APD : High speed transport Converted Destroyer ou Destroyer Escort (plus en service) en français Destroyer de transport,
  
• LCC : Amphibious Command Ship
  
• LHA : Amphibious Assault Ship (Attaque/Assaut, par ex.: porte-hélicoptères d'assaut amphibie)
  
• LHD : Amphibious Assault Ship (Dock (radier), similaire au LHA mais d'un plus gros tonnage et mettant l'accent sur la capacité amphibie par embarcations de débarquement)
  
• LKA : Amphibious Cargo Ship (plus en service)
  
• LPA : Landing Platform, Amphibious
  
• LPD : Amphibious Transport, Dock (alias Landing Platform, Dock)
  
• LPH : Landing Platform, Helicopter (plus en service)
  
• LSD : Landing Ship, Dock
  
• LSH : Landing Ship, Heavy
  
• LSIL : Landing Ship, Infantry (Large) (autrefois LCIL)
  
• LSL : Landing Ship, Logistics
  
• LSM : Landing Ship Medium en français Navire de débarquement moyen
  
• LSM(R) : Landing Ship, Medium (Rocket)
  
• LSSL : Landing Ship, Support (Large) (autrefois LCSL)
  
• LST : Landing Ship, Tank en français Navire de transport de chars
  
• LSV : Landing Ship Vehicle
  

Embarquations de débarquement

• LCA : Landing Craft, Assault
  
• LCAC : Landing Craft, Air Cushioned (LCAC)
  
• LCFF : (Flotilla Flagship)
  
• LCH : Landing Craft, Heavy
  
• LCI(G)(L)(M)(R) : Landing Craft, Infantry (Gunboat) (Large) (Mortar) (Rocket) (World War II era)
  
• LCL : Landing Craft, Logistics (GB)
  
• LCM : Landing Craft, Mechanized
  
• LCP : Landing Craft, Personnel
  
• LCPA : TBD
  
• LCS(L) : Landing Craft, Support (Large) (Deuxième guerre mondiale)
  
• LCT : Landing Craft, Tank (Deuxième guerre mondiale)
  
• LCU : Landing Craft, Utility
  
• LCVP : Landing Craft, Vehicle and Personnel
  

Type de logistique de Combat [modifier]

• AC : Collier
  
• AE : Ammunition Ship
  
• AFS : Combat Stores Ship
  
• AO : Fleet Oiler
  
• AOE : Fast Combat Support Ship
  
• AOR : Replenishment Oiler
  
• AW : Distilling Ship
  

Type de guerre utilisant les mines [modifier]

• AM : Minesweeper, en français Dragueur de mines,
  
• AMb : Harbor Minesweeper
  
• AMc : Coastal Minesweeper
  
• AMCU : Underwater Mine Locater
  
• MSO : Minesweeper - Ocean
  
• MSC : Minesweeper - Coastal
  
• MCM : Mine Countermeasures Ship
  
• MCS : Mine Countermeasures Support Ship
  
• MH(C)(I)(O)(S) : Minehunter, (Coastal) (Inshore) (Ocean) (Hunter and Sweeper, General)
  

• CM : Minelayer
  
• CMc : Coastal Minelayer
  
• MLC : Coastal Minelayer
  
• DM : Destroyer Minelayer
  

Type Défense Côtière [modifier]

• FS : Corvette
  
• PB : Patrol boat
  
• PBR : Patrol Boat, River
  
• PC : Patrol Craft, Coastal
  
• PCE : Patrol Craft, Escort
  
• PF : Frigate, dans un rôle similaire à celui de la corvette du Commonwealth durant la seconde guerre mondiale
  
• SP : Shore Patrol
  
• PCF : Patrol Craft, Fast, (bateau rapide)
  

Type Mobile de Logistique [modifier]

• AD : Destroyer Tender
  
• AGP : Patrol Craft Tender
  
• AR : Repair Ship
  
• AS : Submarine tender
  
• AVP : Seaplane Tender
  

Auxiliaire [modifier]

• AN : Net Laying Ship
  
• ARL : Auxiliary Repair Light - light craft or landing craft repair ship (de l'époque de la seconde guerre mondiale, plus en service)
  
• ATF : Fleet Ocean Tug
  
• AGHS : Patrol Combatant Support Ship - Ocean or Inshore
  

Airships [modifier]

• ZMC : Airship Metal Clad
  
• ZNN-G : G-Class Blimp
  
• ZNN-J : J-Class Blimp
  
• ZNN-L : L-Class Blimp
  
• ZNP-K : K-Class Blimp
  
• ZNP-M : M-Class Blimp
  
• ZNP-N : N-Class Blimp
  
• ZPG-3W : surveillance patrol blimp
  
• ZR : Rigid Airship
  
• ZRS : Rigid Airship Scout
  

Bateaux de Support [modifier]


Bateaux de type Support [modifier]

• ACS : Auxiliary Crane Ship, bateau grue auxiliaire en français,
  
• AG : Miscellaneous Auxiliary
  
• AGDE : Testing Ocean Escort
  
• AGDS : Deep Submergence Support Ship
  
• AGER : Environmental Research Ship
  
• AGF : Miscellaneous Command Ship
  
• AGFF : Testing Frigate
  
• AGM : Missile Range Instrumentation Ship
  
• AGOR : Oceanographic Research Ship
  
• AGOS : Ocean Surveillance Ship
  
• AGS : Surveying Ship
  
• AGSS : Auxiliary Research Submarine
  
• AGTR : Technical research ship
  
• AH : Hospital ship
  
• AK : Cargo Ship
  
• AKR : Vehicle Cargo Ship
  
• AKS : Store Issue Ship
  
• AOG : Gasoline Tanker
  
• AOT : Transport Oiler
  
• AP : Transport ship
  
• ARC : Cable Repair Ship
  
• APL : Barracks Craft
  
• ARL : Small Repair Ship
  
• ARS : Salvage Ship
  
• AS : Submarine tender
  
• ASR : Submarine Rescue Ship
  
• AT : Ocean-Going Tug
  
• ATA : Auxiliary Ocean Tug
  
• ATF : Fleet Ocean Tug
  
• ATS : Salvage and Rescue Ship
  
• AVB : Aviation Logistics Support Ship
  
• AVT : Auxiliary Aircraft Landing Training Ship
  

Bateau de Service [modifier]

• AB : Crane Ship
  
• AFDB : Large Auxiliary Floating Dry Dock
  
• AFDL : Small Auxiliary Floating Dry Dock
  
• AFDM : Medium Auxiliary Floating Dry Dock
  
• APB : Self-Propelled Barracks Ship
  
• APL : Barracks Craft
  
• ARD : Auxiliary Repair Dry Dock
  
• ARDM : Medium Auxiliary Repair Dry Dock USS Oak Ridge (ARDM-1)
  
• ATA : Auxiliary Ocean Tug
  
• DSRV : Deep Submergence Rescue Vehicle
  
• DSV : Deep Submergence Vehicle
  
• NR : Submersible Research Vehicle
  
• YC : Open Lighter
  
• YCF : Car Float
  
• YCV : Aircraft Transportation Lighter
  
• YD : Floating Crane
  
• YDT : Diving Tender
  
• YF : Covered Lighter
  
• YFB : Ferry Boat or Launch
  
• YFD : Yard Floating Dry Dock
  
• YFN : Covered Lighter (non-self propelled)
  
• YFNB : Large Covered Lighter (non-self propelled)
  
• YFND : Dry Dock Companion Craft (non-self propelled)
  
• YFNX : Lighter (Special purpose) (non-self propelled)
  
• YFP : Floating Power Barge
  
• YFR : Refrigerated Cover Lighter
  
• YFRN : Refrigerated Covered Lighter (non-self propelled)
  
• YFRT : Range Tender
  
• YFU : Harbor Utility Craft
  
• YG : Garbage Lighter
  
• YGN : Garbage Lighter (non-self propelled)
  
• YLC : Salvage Lift Craft
  
• YM : Dredge (Drague)
  
• YMN : Dredge (Drague, non-auto propulsé)
  
• YNG : Gate Craft
  
• YNT : Net Tender
  
• YO : Fuel Oil Barge
  
• YOG : Gasoline Barge
  
• YOGN : Gasoline Barge (non-self propelled)
  
• YON : Fuel Oil Barge (non-self propelled)
  
• YOS : Oil Storage Barge
  
• YP : Patrol Craft, Training
  
• YPD : Floating Pile Driver
  
• YR : Floating Workshop
  
• YRB : Repair and Berthing Barge
  
• YRBM : Repair, Berthing and Messing Barge
  
• YRDH : Floating Dry Dock Workshop (Hull)
  
• YRDM : Floating Dry Dock Workshop (Machine)
  
• YRR : Radiological Repair Barge
  
• YRST : Salvage Craft Tender
  
• YSD : Seaplane Wrecking Derrick
  
• YSR : Sludge Removal Barge
  
• YT : Harbor Tug (craft later assigned YTB, YTL, or YTM classifications)
  
• YTB : Large Harbor Tug
  
• YTL : Small Harbor Tug
  
• YTM : Medium Harbor Tug
  
• YTT : Torpedo Trials Craft
  
• YW : Water Barge
  
• YWN : Water Barge (non-self propelled)
  
• IX : Unclassified Miscellaneous Unit
  
• X : Submersible Craft
  
• "none" : To honor her unique historical status, USS Constitution, formerly IX 21, was reclassified to "none," effective 1 septembre 1975.
  

Garde Côtière [modifier]


Avant 1965, les bateaux de la garde côtière américaine (US Coast Guard) utilisaient la même désignation que la Navy.

• CG : all Coast Guard Ships in the 1920s (retiré)
  
• WAVP : sea going Coast Guard seaplane tenders (retiré)
  
• WDE : sea going Coast Guard destroyer escorts (retiré)
  
• WHEC : Coast Guard High Endurance Cutters
  
• WMEC : Coast Guard Medium Endurance Cutters
  
• WPC : Coast Guard patrol craft -later reclassed under WHEC
  
• WPB : Coast Guard Patrol cutters
  
• WPG : seagoing Coast Guard gunboats (retiré)
  

Références [modifier]

• Derdall, Guy and DiGiulian, Tony. USN Ship Designations (last updated: 22 June 2006). Available on-line at www.navweaps.com
  
• United States Naval Aviation 1910-1995, Appendix 16: US Navy and Marine Corps Squadron Designations and Abbreviations. US Navy, c.1995. Quoted in Derdall and DiGiulian, op cit.
  
• USCG Designations
  

Notes [modifier]

1. ↑ US NAVY SHIP AND SERVICE CRAFT CLASSIFICATIONS [archive]
   
2. ↑ Joe Buff, « Subs in the Littoral: Diesels Just Blowing Smoke? », dans Proceedings of the Naval Institute, vol. 133, n^o 6, June 2007, p. 40-43 (ISSN 0041-798X) [texte intégral [archive] (page consultée le 2007-06-13)] :
   <blockquote>« Diesel AIP boats are known as SSIs, differentiating them from purely diesel-electric-powered hunter-killer subs, or SSKs. »
   </blockquote>
   
3. ↑ INACTIVE CLASSIFICATION SYMBOLS [archive]
   
4. ↑ 28034_cov.fh [archive]
   

voilà,trouvé sur Wikipédia,pas pu faire moins,en espérant que cela réponde a tes attentes...et celles d'autres maquetteurs.salut a tous!

ouf tout est dit,rien de plus à rajouter,merçi Pat....

Quel boulot. Bon, ben y a plus qu'a les apprendre.

merci,mais un copié/collé c'est pas trop de travail hin. par contre pour la 2eme question,je me demande aussi comment les uns et les autres pouvait savoir quel navires ils avaient coulé?peut-étre par recoupement d'infos par les livres de bord,les espions dans les ports,les annonces radiophoniques de la propagande,etc...Aujourd'hui,c'est plus facile,tous les livres de bord et les rapports d'opérations sont disponibles pour les historiens...

Pour répondre à la deuxiemme question de Mike,comment on a su que le Ward avait bien coulé le submersible, ce n est que recement que la confirmation est arrivé.Lors de l attaque de Pearl,le Ward a engagé ce petit sous marin de poche,plusieurs marins ont affirmés avoir vu des impacts faire mouche mais cela n a pas ete confirmé.Le Ward a ete le seul navire a avoir tiré sur un but naval ce jour là...Il y a quelques années un groupe de chercheurs a reussi à retrouver l épave du sous marin de poche et son exploration et son analyse ont démontré que c est bien le Ward qui est à l origine de son naufrage.Sur le film,on voit tres bien les impacts des obus de l artillerie du destroyers....J ai vu cette émission sur le cable il y a quelques temps...