L'explorateur qui a trouvé de nombreuses épaves emblématiques comme le Titanic attribue la dyslexie à son succès.
Par Judy Cole
11 août 2021
Ne pas pouvoir voir le monde de la même manière que les autres est souvent considéré comme un inconvénient, mais la vue sous un autre angle peut aussi être révélatrice.
Robert Ballard, 79 ans, pionnier de la technologie robotique sous-marine, a toujours su qu'il était « câblé différemment » que la plupart des gens, mais ce n'est qu'il y a quelques années qu'il a appris qu'il était dyslexique.
Alors qu'il avait enfin une explication pour les problèmes d'apprentissage précoce qui le distinguaient de ses pairs, la prise de conscience a également beaucoup contribué à expliquer à quel point son don particulier de vision était extraordinaire.
En tant qu'« explorateur en général » du National Geographic, parallèlement à ses recherches robotiques en cours à la Woods Hole Oceanographic Institution, le milieu de Ballard est littéralement les vastes océans de la Terre.
"Je vis dans un monde où partout où je vais est totalement sombre, vous devez donc le visualiser dans votre esprit… Les dyslexiques sont extrêmement bons pour la visualisation de l'espace tridimensionnel", a déclaré Ballard à The i. « Quand je suis dans mon centre de commandement… je suis capable de prendre toutes ces informations dans ma tête, puis de me former une image mentale d'un monde d'obscurité totale [où je suis] extrêmement à l'aise… parce que je le vois dans mon esprit . "
Avant de découvrir qu'il était dyslexique, Ballard supposait que c'était également ainsi que tout le monde voyait le monde, mais c'est sa capacité singulière à assimiler simultanément de grandes quantités d'informations « de vue » qui a conduit à ses plus grandes réalisations.
Ballard est l'homme responsable de la découverte de l'épave du RMS Titanic. Bien que ce soit sans doute la note de bas de page historique dont on se souviendra le mieux (au moins par les moteurs de recherche), ironiquement, lorsque la découverte a été faite, Ballard était en mission top secrète pour le gouvernement américain. La recherche du paquebot perdu légendaire n'était que sa couverture.
En plus de localiser d'autres épaves notables, comme le tristement célèbre cuirassé nazi, le Bismarck , le porte-avions USS Yorktown et le dernier bateau de patrouille torpilleur commandé par John F. Kennedy qui a sauvé son équipage lorsqu'il a coulé pendant la Seconde Guerre mondiale, la technologie menée par Ballard nous a donné à ce jour certaines des connaissances scientifiques les plus complètes sur les fonds océaniques.
Les habitants du robot de Ballard ont sondé les mystères de la tectonique des plaques et exploré de vastes biomes sous-marins auparavant inexplorés abritant des créatures tout droit sorties d'un film extraterrestre , y compris des vers de 13 pieds avec des grincements de dents cauchemardesques.
Sortant des sentiers battus de l'histoire maritime conventionnelle, Ballard a tracé une route commerciale directe à travers la mer Méditerranée entre la Rome antique et Carthage en suivant une piste de bouteilles de vin vides jetées par-dessus bord par les marins à l'heure du repas.
Aucune de ces choses, croit-il, n'aurait été possible s'il n'avait pas vu le monde à travers les yeux d'un dyslexique.
"Je me demande souvent en quoi ma vie aurait été différente si j'avais su que j'étais dyslexique… Je pense que je suis arrivé au bon endroit, mais j'y suis arrivé par un chemin très étrange", a-t-il déclaré à The i .
Dans sa nouvelle autobiographie, Into the Deep , Ballard raconte son histoire personnelle et sa carrière, ainsi que le rôle très important que sa dyslexie a joué dans tout ce qu'il a accompli.
« Tout le monde doit comprendre que les dyslexiques ne sont pas stupides, ils sont juste un type différent d'êtres humains. Ils voient le monde d'une manière très différente », a déclaré Ballard à l' Université de Rhode Island News . « Ce livre est une soirée de coming-out pour ma dyslexie. Je me tiens maintenant sur une caisse à savon et je dis : « Je suis dyslexique » et je me sens tellement chanceux. »
A près de 80 ans, Ballard encadre davantage ces jours, mais il continue de s'impliquer activement dans de nouveaux projets, notamment la conception et la mise en œuvre d'une flotte de véhicules sous-marins autonomes (AUV), qui, selon lui, peuvent être programmés "comme une meute de chiens" pour chasser les 3 999 040 épaves restantes estimées (moins les 60 qu'il a déjà trouvées) languissant sous les vagues.
De plus, Ballard s'associe à National Geographic pour créer un programme offrant des opportunités éducatives afin que les dyslexiques issus de milieux défavorisés puissent mieux réaliser leur plein potentiel.
"Quand j'étais jeune, ma grand-mère du Kansas était pleine de dictons, et je me souviens d'un en particulier…" Grande est la personne qui plante un arbre en sachant qu'elle ne s'assoira jamais à son ombre. " C'est là que j’en suis maintenant. Je plante des arbres.
https://www.goodnewsnetwork.org/dyslexia-titanic-bob-ballard-titanic/
_________________
Pascal.
Projets en cours:
• Caboteur Blythe Star 3D
• Cuirassé Bretagne 3D
• SS Delphine 3D
Par Judy Cole
11 août 2021
Ne pas pouvoir voir le monde de la même manière que les autres est souvent considéré comme un inconvénient, mais la vue sous un autre angle peut aussi être révélatrice.
Robert Ballard, 79 ans, pionnier de la technologie robotique sous-marine, a toujours su qu'il était « câblé différemment » que la plupart des gens, mais ce n'est qu'il y a quelques années qu'il a appris qu'il était dyslexique.
Alors qu'il avait enfin une explication pour les problèmes d'apprentissage précoce qui le distinguaient de ses pairs, la prise de conscience a également beaucoup contribué à expliquer à quel point son don particulier de vision était extraordinaire.
En tant qu'« explorateur en général » du National Geographic, parallèlement à ses recherches robotiques en cours à la Woods Hole Oceanographic Institution, le milieu de Ballard est littéralement les vastes océans de la Terre.
"Je vis dans un monde où partout où je vais est totalement sombre, vous devez donc le visualiser dans votre esprit… Les dyslexiques sont extrêmement bons pour la visualisation de l'espace tridimensionnel", a déclaré Ballard à The i. « Quand je suis dans mon centre de commandement… je suis capable de prendre toutes ces informations dans ma tête, puis de me former une image mentale d'un monde d'obscurité totale [où je suis] extrêmement à l'aise… parce que je le vois dans mon esprit . "
Avant de découvrir qu'il était dyslexique, Ballard supposait que c'était également ainsi que tout le monde voyait le monde, mais c'est sa capacité singulière à assimiler simultanément de grandes quantités d'informations « de vue » qui a conduit à ses plus grandes réalisations.
Ballard est l'homme responsable de la découverte de l'épave du RMS Titanic. Bien que ce soit sans doute la note de bas de page historique dont on se souviendra le mieux (au moins par les moteurs de recherche), ironiquement, lorsque la découverte a été faite, Ballard était en mission top secrète pour le gouvernement américain. La recherche du paquebot perdu légendaire n'était que sa couverture.
En plus de localiser d'autres épaves notables, comme le tristement célèbre cuirassé nazi, le Bismarck , le porte-avions USS Yorktown et le dernier bateau de patrouille torpilleur commandé par John F. Kennedy qui a sauvé son équipage lorsqu'il a coulé pendant la Seconde Guerre mondiale, la technologie menée par Ballard nous a donné à ce jour certaines des connaissances scientifiques les plus complètes sur les fonds océaniques.
Les habitants du robot de Ballard ont sondé les mystères de la tectonique des plaques et exploré de vastes biomes sous-marins auparavant inexplorés abritant des créatures tout droit sorties d'un film extraterrestre , y compris des vers de 13 pieds avec des grincements de dents cauchemardesques.
Sortant des sentiers battus de l'histoire maritime conventionnelle, Ballard a tracé une route commerciale directe à travers la mer Méditerranée entre la Rome antique et Carthage en suivant une piste de bouteilles de vin vides jetées par-dessus bord par les marins à l'heure du repas.
Aucune de ces choses, croit-il, n'aurait été possible s'il n'avait pas vu le monde à travers les yeux d'un dyslexique.
"Je me demande souvent en quoi ma vie aurait été différente si j'avais su que j'étais dyslexique… Je pense que je suis arrivé au bon endroit, mais j'y suis arrivé par un chemin très étrange", a-t-il déclaré à The i .
Dans sa nouvelle autobiographie, Into the Deep , Ballard raconte son histoire personnelle et sa carrière, ainsi que le rôle très important que sa dyslexie a joué dans tout ce qu'il a accompli.
« Tout le monde doit comprendre que les dyslexiques ne sont pas stupides, ils sont juste un type différent d'êtres humains. Ils voient le monde d'une manière très différente », a déclaré Ballard à l' Université de Rhode Island News . « Ce livre est une soirée de coming-out pour ma dyslexie. Je me tiens maintenant sur une caisse à savon et je dis : « Je suis dyslexique » et je me sens tellement chanceux. »
A près de 80 ans, Ballard encadre davantage ces jours, mais il continue de s'impliquer activement dans de nouveaux projets, notamment la conception et la mise en œuvre d'une flotte de véhicules sous-marins autonomes (AUV), qui, selon lui, peuvent être programmés "comme une meute de chiens" pour chasser les 3 999 040 épaves restantes estimées (moins les 60 qu'il a déjà trouvées) languissant sous les vagues.
De plus, Ballard s'associe à National Geographic pour créer un programme offrant des opportunités éducatives afin que les dyslexiques issus de milieux défavorisés puissent mieux réaliser leur plein potentiel.
"Quand j'étais jeune, ma grand-mère du Kansas était pleine de dictons, et je me souviens d'un en particulier…" Grande est la personne qui plante un arbre en sachant qu'elle ne s'assoira jamais à son ombre. " C'est là que j’en suis maintenant. Je plante des arbres.
https://www.goodnewsnetwork.org/dyslexia-titanic-bob-ballard-titanic/
_________________
Pascal.
Projets en cours:
• Caboteur Blythe Star 3D
• Cuirassé Bretagne 3D
• SS Delphine 3D