Hi
I am an old man from America and I have a lot of difficulty with this model. Hope I can get some help here. The plans and instructions with the kit are not very complete. Right now I'm trying to secure the main yard to the front mast. There are a lot of photos here of the original and some models, but I can't comment on what secures the yards to the front mast. I don't see any sign of a sling, so I guess it's secured with a rope tied around the yards and mast. Thank you for your help.
Traduction
Salut
Je suis un vieil homme d’Amérique et j’ai beaucoup de difficulté avec ce modèle. J’espère que je peux obtenir de l’aide ici. Les plans et les instructions avec le kit ne sont pas très complets. En ce moment, j’essaie de fixer la cour principale au mât avant. Il ya beaucoup de photos ici de l’original et certains modèles, mais je ne peux pas commenter ce qui sécurise les chantiers au mât avant. Je ne vois aucun signe d’élingue, donc je suppose qu’elle est fixée avec une corde attachée autour des cours et du mât. Merci de votre aide.
I am an old man from America and I have a lot of difficulty with this model. Hope I can get some help here. The plans and instructions with the kit are not very complete. Right now I'm trying to secure the main yard to the front mast. There are a lot of photos here of the original and some models, but I can't comment on what secures the yards to the front mast. I don't see any sign of a sling, so I guess it's secured with a rope tied around the yards and mast. Thank you for your help.
Traduction
Salut
Je suis un vieil homme d’Amérique et j’ai beaucoup de difficulté avec ce modèle. J’espère que je peux obtenir de l’aide ici. Les plans et les instructions avec le kit ne sont pas très complets. En ce moment, j’essaie de fixer la cour principale au mât avant. Il ya beaucoup de photos ici de l’original et certains modèles, mais je ne peux pas commenter ce qui sécurise les chantiers au mât avant. Je ne vois aucun signe d’élingue, donc je suppose qu’elle est fixée avec une corde attachée autour des cours et du mât. Merci de votre aide.
