Bonjour à tous de Bergusia38

Je m'appelle Frédéric, 53 ans et je suis gérant d'une structure hôtelière dans ma chartreuse natale.
Je suis totalement néophyte en matière de maquette, navale ou autres,mais passionné depuis toujours. J'ai acheté ma première maquette de bateau dans un vide grenier il y a quelques années mais elle est en mauvais état et je n'ai pas les compétences pour la rénover.
Je me suis décidé à me lancer et je viens de faire l'acquisition d'une maquette revell nommée phantom, un bateau pilote du port de New York en 1868. Le seul problème est que la notice et le manuel d'instruction est en allemand.. Autant dire que je suis perdu devant ma maquette.. J'ai sans doute fait une erreur et surestimé mes  compétences.. Je compte trouver de l'aide sur ce forum.
Merci d'avance, Frédéric.

Bonjour Bergusia soit le bienvenu sur le forum pour la notice a tu regarder avec un traducteur cella devrais marcher

Salut Frédéric, sois le bienvenu sur La Royale

Bonjour Frédéric,

Bienvenue sur le forum.

*Démat
Merci pour ta présentation, je te souhaite la bienvenue sur la royale Bonne navigation sur le forum *

   

Bonjour, merci pour votre accueil. J'ai installé un traducteur de texte sur mon smartphone pour le manuel d'instruction de ma maquette. Je pense que cela va m'aider du coup, mais je dois faire un achat d'outils de première nécessité aujourd'hui pour bien commencer.. Eh oui je débute..

Bonjour Frédéric, je te souhaite la bienvenue sur le forum.

sur notre forum cher Frédéric !

A+