USS Wasp

bonjour à tous
j'ai reçu et commencé mon USS Wasp de Trumpetter au 1/350
tout d'abord je suis impressionné par la boite, toutes les grappes
sont protégées individuellement,et alors beaucoup,beaucoup de
petites pieces voir minuscules,pour un max de details, le tout semble de tres
bonne facture, tres soigné!
le probleme c'est la notice de montage faite pour ceux qui ne savent
pas lire!!!!!! que des dessins de montage,aucun nom de piece et
sutout,pratiquement aucune indication pour la peinture!
si quelqu'un avait une doc qui puisse m'aider à mettre les bonnes
couleurs ce serait sympa de m'en envoyer un scan
sinon je suis tres content de mon achat surtout que je l'ai eu en solde
à moitie prix (c'était le dernier)
bon dimanche

En général il y a des N° pour identifier chaque pièces sur la grappe ce N° se retrouve sur les dessins de la notice

Je déplace dans a bonne rubrique   

pas de probleme pour identifier une piece sur la grappe
mais dans la realité qu'est ce que c'est,son nom, son utilité
merci quand meme

Bienvenue au club.

Je comprends ta question....mais là il faut faire un peu de recherche, et c'est justement ou un des points les plus intéressant de cet hobby (documentation....).

Que veut tire "fire control" et à quoi ça sert... Surtout éviter de traduire au "mot pour mot" et chercher.

Si tu as des pb de trad, fais moi signe, quant au reste sur l'utilisation, eh bien on retombe dans la recherche...

Cordialement,

super Ericalain
un grand merci, je vais
m'inspirer de ton experience
pour la peinture de la coque tu n'as pas eu de probleme?
avec la Humbrol j'ai beaucoup de trace de pinceau
je vais voir avec la peinture Hobby si elle couvre mieux
encore merci

USS Guêpe si c'est pour traduire Wasp......  

ou WASP pour White-Anglo-Saxon-Protestant...
en gros la "middle-class" américaine