Film "les hommes du Yamato"

Bonjour à tous.

J'ai pu me procurer dernièrement le film "les hommes du Yamato" que je me suis empressé de regarder hier soir.
Excellent film - bien que je trouve le caractère ou la façon d'être des hommes un peu trop "moderne" (difficile à expliquer par écrit) -.

Le film est en japonais, sous titré anglais. Je comprend l'anglais mais mon petit cerveau perd du temps pour lire, traduire et visualiser l'image ; à moins de mettre sur pause mais il faudrait des heures pour voir le film.

Question : un forumeux sait-il si ce film existe en version anglaise

Merci et bon dimanche.

Il existe en version sous titrés français

On en a déjà parlé sur le forum....

Merci pascal, je vais rechercher.

Orion, avant de poser la question, j'ai "foullier" le forum et j'ai pas trouvé.
Sinon j'aurais pas demandé.

Cordialement,

J'ai trouvé, c'est ici :
https://www.laroyale-modelisme.net/t5140-the-men-of-yamato?highlight=hommes+du+Yamato

mais ya pas grand chose ! d'autant plus que la série youtube n'existe plus ...

Bon, je suis intéressé par le film, en parler en mp pour ne pas embarrasser le webmaster

A propos, on pourrait ouvrir une discussion sur les films historiques ou presque, mettant en scène des gris ?
Avec une bourse d'échange pour partager les trésors ...

pat_2b

Il n'est jamais trop tard ...
J'ai trouvé les sous titres en français du film Yamato - Otoko-tachi no Yamato (2005)

Si ça intéresse quelque modéliste qui comprend mieux le français que le japonnais ou l'anglois.

pat_2b

Il est pas mal ce film les scènes d'action sont bien faites  

L histoire est plutot axe sur les hommes d une batterie antiaerienne,leur vie avant la derniere mission,la durete des officier japonais envers leurs hommes...
C est un film dans la tradition asiatique,le Yamato est un support pour l histoire ses marins,les derniers jours avant leur mission fatal.
Ceux qui vont voir ce film,pour le Yamato resteront sur leur faim...

Evidemment, c'est pas de la grosse artillerie étasunienne, mais vu le prix que je l'ai payé ...

pat_2b

Salut Patrick,

Ta version de ce film sous-titrée en Français, m'intéresse beaucoup (la mienne est en japonais avec une traduction sonore russe je crois par dessus : inaudible !)

Moi, je le trouve bien ce film ! En particulier les scènes centrées sur la batterie anti-aérienne pendant les combats. Les quelques images de synthèse du cuirassé sont pas mal non plus, je trouve.

Si on pouvait en avoir un aussi bien avec le Richelieu, je signe tout de suite !!!

Donc, Patrick, comme il faut qu'on se revoit prochainement au sujet d'un Yamato Porto-Vecchiais ...

Amitiés

Olivier

pani pwobwem ...

pat_2b